Tiltale for overtrædelse af lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 59 og straffelovens § 279a. Påstand om konfiskation

RETTEN I RANDERS

Udskrift af dombogen

D O M

afsagt den 17. juni 2024

Rettens nr. 9-1437/2024

Politiets nr. 4200-71281-00041-24

Anklagemyndigheden

mod

Tiltalte

CPR nr. (Født 1984)

Denne sag er behandlet som tilståelsessag.

Retsmødebegæring er modtaget den 7. maj 2024.

Tiltalte er tiltalt for overtrædelse af

1.

lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 59, ved den 20. juli 2023 ca. kl. 02.55 på Adresse 1 i By at have været i besiddelse af 134,83 gram hash til eget brug.

2.

straffelovens § 279a, ved i tidsrummet fra den 25. august 2023 kl. 22.22 til 28. august 2023 kl. 02.00 i 365Coop, Adresse 2 i By, at ha-ve for derigennem at skaffe sig eller andre uberettiget vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet sigtede benyttede Skoles købekort til at handle i 365Coop til en værdi af 746,25 kr.

3.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 ca. kl. 1605 i Bauhaus på Adresse 3 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberettiget vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at handle i Bauhaus for 4049,10 kr.

4.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 på et ukendt tidspunkt i Bilka, Adresse 4 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberetti-get vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at handle i Bilka

for 551,00 kr.

5.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 på et ukendt tidspunkt i Bilka, Adresse 4 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberetti-get vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at købe 4 pakker cigaretter i Bilka til en værdi af 264,00 kr.

6.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 på et ukendt tidspunkt i Bilka, Adresse 4 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberetti-get vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at købe en bære-pose i Bilka til en værdi af 4,75 kr.

7.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 på et ukendt tidspunkt i Bilka, Adresse 4 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberetti-get vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at købe "Fransk og en vandflaske" i Bilka til en værdi af 84,00 kr.

8.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 på et ukendt tidspunkt i Bilka, Adresse 4 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberetti-get vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databehandling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at købe en iPhone SE 128GB i Bilka til en værdi af 4.999,00 kr.

9.

straffelovens § 279a, ved den 26. august 2023 på et ukendt tidspunkt i 365 Discount, Adresse 2 i By, for derigennem at skaffe sig eller andre uberettiget vinding, retsstridigt at have ændret eller påvirket databe-handling, idet Tiltalte benyttede Skoles købekort til at handle i 365Coop til en værdi af 885,57 kr.

10.

straffelovens § 293, stk. 1, ved den 22. september 2023 ca. kl. 23.33 på Adresse 5 i By uberettiget at have brugt en elcykel mrk. Trek, model District +4, Stel nr. 1 til kørsel.

11.

lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 30, ved på samme tid og sted som i forhold 10 at have været i besiddelse af

32,14 gram amfetamin til eget brug.

12.

lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 30, ved den 23. november 2023 ca. kl. 03.30 i Netto, Randersvej i Aarhus N at have været i besiddelse af 6,13 gram amfetamin til eget brug.

13.

lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 30 og nr. 59, ved den 16. februar 2024 kl. 04.01 ud for Adresse 6, By at have været i besiddelse af 5,1 gram amfetamin og 15,52 gram hash til eget brug.

14.

straffelovens § 191, stk. 2, jf. stk. 1, jf. lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 1, stk. 3, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 30 og nr. 59 og liste E, nr. 2, ved den 03. april 2024 ca. kl. 16.55 ud for Adresse 7 i By,

i det væsentligste med henblik på videreoverdragelse og til eget forbrug at

have besiddet 336,49 g amfetamin

med henblik på eget forbrug at have besiddet 244 x ksalol 1 mg, 16,53 g hash og 0,69 g skunk.

15.

straffelovens § 293, stk. 1, ved den 3. april 2024 uberettiget at have anvendt elcykel af mærket Scott med Stel nr. 2, værdi ca. 20.000 kr., som Tiltalte kom kørende på ad Adresse 7 i By.

16.

straffelovens § 290, ved på et ukendt tidspunkt før den 3. april 2024 på Adresse 8 i By, at have været i besiddelse af elcy-kel af mærket Gazelle med Stel nr. 3, til en værdi af ca. 30.000 kr., som tiltalte var bekendt med stammede fra en strafbar lovo-vertrædelse.

Påstande

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf.

Anklagemyndigheden har påstået konfiskation af 134,83 gram hash, 32,14 gram amfetamin, 6,132 gram amfetamin, 5,1 gram amfetamin, 15,52 gram hash, 336,49 gram amfetamin, 244 x ksalol 1 mg, 16,53 gram hash, 0,69 gram skunk, digitalvægt, kreatinpose med indhold (158,32 gram) og pølse-

mandsposer hos tiltalte, jf. straffelovens § 75, stk. 2.

Tiltalte har erkendt sig skyldig.

Tiltalte har ikke protesteret mod konfiskationspåstandene.

Randers Kommune har påstået, at tiltalte skal betale 11.583,67 kr. i erstat-ning.

Tiltalte har anerkendt erstatningspligten og kravets størrelse.

Sagens oplysninger

Tiltalte har forklaret i overensstemmelse med tiltalen.

Tiltalte er straffet,

- Den 5. juni 2020 for overtrædelse af blandt andet straffelovens § 290, stk. 1, § 285, stk. 1, jf. § 276A, jf. til dels § 21, § 293A, § 285, stk. 1, jf. § 279, § 191, stk. 2, jf. stk. 1, 1. pkt., jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 16 og nr. 43, liste A, nr. 1, li-ste E, nr. 2 og nr. 14, og liste D, nr. 6, med blandt andet fængsel i 1 år 6 må-neder,

- Den 11. december 2020 for overtrædelse af straffelovens § 285, stk. 1, jf. § 276A, og § 191, stk. 2, jf. stk. 1, jf. lov om euforiserende stoffer § 3, jf. § 1, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 2, jf. § 2, stk. 4, jf. bil-ag 1, liste B, nr. 29, med fængsel i 8 måneder. Løsladt den 14. marts 2021 med en prøvetid på 2 år og reststraf på 85 dage,

- Den 10. september 2021 for overtrædelse af straffelovens § 285, stk. 1, jf. § 276A, med en fællesstraf på fængsel i 6 måneder,

- Den 1. december 2022 for overtrædelse af straffelovens § 276, § 276A, § 277, § 279, jf. § 285, stk. 1 og 2, § 290, stk. 1, § 291, stk. 1, lov om eufori-serende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 1, stk. 3, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 59 (tidligere § 27, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bilag 1, liste A, nr. 1) og lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 1, stk. 3, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 59, nr. 30 og nr. 245, jf. til dels straffelovens § 89, med fængsel i 1 år 6 måneder. Løsladt den 8. juli 2023 med en prøvetid på 2 år og reststraf på 367 dage,

- Den 13. februar 2024 for overtrædelse af lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 201, med bøde.

Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at han flere gange forgæves har forsøgt misbrugsbehandling. Han vil gerne overgå til direkte afsoning og straks komme i misbrugsbehandling.

Tiltalte har under denne sag været frihedsberøvet fra den 3. april 2024.

Rettens begrundelse og afgørelse

Tiltalte har uden forbehold erkendt sig skyldig. Tilståelsen støttes af de op-lysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig.

Straffen fastsættes til fængsel i 2 år, jf. lov om euforiserende stoffer § 3, stk. 1, jf. § 1, stk. 3, og § 2, stk. 4, jf. bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 30, stk. 1, jf. § 3, stk. 2, jf. bilag 1, liste B, nr. 30 og nr. 59, og liste E, nr. 2, og straffelovens § 285, stk. 1, jf. § 279a, § 293, stk. 1,§ 290, og § 191, stk. 2, jf. stk. 1, jf. tildels § 89.

Straffen omfatter også reststraffen på 367 dage ved prøveløsladelsen den 8. juli 2023, jf. straffelovens § 40, stk. 1, jf. § 61, stk. 2.

Retten har lagt vægt på, at det af bemærkningerne til lov nr. 661 af 11. juni 2024, § 2 fremgår, at en tilståelse afgivet tidligt under sagen, sådan at politiet spares for en længere efterforskning, og sådan at sagen kan nå at blive frem-met som en tilståelsessag, kan tillægges betydelig vægt ved strafudmålingen jf. straffelovens § 82, nr. 9.

Tiltalte har aflagt en fuldstændig indenretlig tilståelse kort tid efter hans vare-tægtsfængsling. Retten finder derfor, at tilståelsen skal tillægges betydelig vægt i formildende retning.

Tiltalte er prøveløsladt den 8. juli 2023 med en prøvetid på 2 år og en rest-straf på 367 dage, for ligeartet kriminalitet. Reststraffen indgår ved udmålin-gen af fællesstraffen uden hensyn til straffelovens § 82, nr. 9. Straffen for de aktuelle forhold kan uden anvendelse af straffelovens § 82, stk. 9, henset til stoffernes mængde og karakter, antallet af berigelsesforhold og henset til til-taltes forstraffe, udmåles til omkring 1 år og 6 måneder. Efter behørig hen-syntagen til straffelovens § 82, nr. 9 fastsættes fællesstraffen herefter til fængsel i 2 år.

Nogle nedlagte konfiskationspåstande tages til følge som nedenfor bestemt, jf. straffelovens § 75, stk. 2.

Et nedlagt erstatningskrav tages til følge som nedenfor bestemt.

Thi kendes for ret:

Tiltalte, skal straffes med fængsel i 2 år.

Hos tiltalte konfiskeres 166,88 gram hash, 379,86 gram amfetamin, 244 x ksalol 1 mg, 0,69 gram skunk, digitalvægt, kreatinpose med indhold (158,32 gram) og pølsemandsposer.

Tiltalte skal betale sagens omkostninger.

Tiltalte skal inden 14 dage til Randers Kommune, Laksetorvet 1, 8900 Ran-ders C, betale 11.583,67 kr. med tillæg af procesrente fra den 17. juni 2024.

Dommer

RETTEN I RANDERS

Udskrift af retsbogen

Den 17. juni 2024 kl. 09.00 blev retten sat i retssal F af Dommer.

Retsmødet var offentligt.

Rettens nr. 9-1437/2024

Politiets nr. 4200-71281-00041-24

Anklagemyndigheden

mod

Tiltalte

CPR nr. (Født 1984)

Anklager var mødt for anklagemyndigheden.

Der blev fremlagt retsmødebegæring af 7. maj 2024 med bilag.

Advokat Berit Ernst var mødt som beskikket forsvarer.

Tiltalte, blev fremstillet og bekræftede sit navn og sin fødselsdato.

Sigtede blev gjort bekendt med, at han ikke havde pligt til at udtale sig.

Sigtede blev gjort bekendt med sigtelserne.

Sigtede erkendte sig skyldig i forhold 1-15 og i hæleri i forhold 16.

Sigtede ville ikke protestere mod konfiskationspåstandene.

Sigtede forklarede om:

Forhold 1

Den 20. juli 2023 ca. ved 02.55-tiden standsede politiet ham i Adresse 1, By, som er forholdsvis tæt på hans bopæl. De 134,83 gram hash, han havde på sig, havde han lige købt og det var til eget brug. Han var på vej hjem. Han røg en del hash det pågældende tidspunkt.

Forhold 2

Han fik købekortet af en bekendt. Han vidste, at kortet ikke tilhørte denne, men vidste ikke, at det tilhørte Skole. Det var første gang, han an-vendte kortet. I  365Coop købte han forskellige varer for 746,25 kr.

Forhold 3

Han brugte kortet i Bauhaus og købte et sæt med tre forskellige maskiner i til sig selv.

Forhold 4-8

Han købte varer til sig selv for de angivne beløb i Bilka blandt andet en Po-werbank, telefon, smøger og sodavand. Han ville bruge kortet så meget som mulig og købte altid kun til sig selv. Han købte en bærepose til at bære tinge-ne i.

Forhold 9

Han handlede ind til sig selv og købte alt mulig.

Anklageren nedlagde på vegne Randers Kommune krav om erstatning på 11.583,67 kr.

Forsvareren anerkendte erstatningspligten og kravets størrelse.

Forhold 10

Han kan ikke huske, hvor han havde cyklen fra. Han tog cyklen, så han hav-de noget at cykle på. Politiet standsede ham på cyklen den 22. september 2023 ved 23.33-tiden.

Forhold 11

Han var i besiddelse af 32,14 gram amfetamin til eget brug og havde lige købt det, da politiet standsede ham. Han var på vej hjem. På daværende tids-punkt kunne han snildt tage 5 gram amfetamin dagligt. Han finansierede sit amfetaminmisbrug med sin bistandshjælp.

Forhold 12

Han havde 6,13 gram amfetamin på sig til eget brug. På daværende tidspunkt var han påvirket det meste af tiden og havde altid amfetamin på sig.

Forhold 13

Han havde besøgt en bekendt og var på vej hjem, da politiet standsede ham. Den amfetamin og hash, han havde på sig, var til eget brug. Når politiet tog stoffer fra ham, skulle han skaffe nogle nye.

Forhold 14

Pillerne, hashen, skunken og det meste af amfetaminen var til eget brug. Han købte en stor mængde for at videresælge noget af det for at finansiere sit eget forbrug. Da politiet standsede ham, havde han lige købt stofferne. Han betal-te en lille smule for amfetaminen og resten på klods. Han skylder nok stadig for amfetaminen, men som regel er det sådan, at når man ikke oplyser sælge-rens navn, slettes gælden.

Pillerne var sovepiller, som han tog dog ikke hver dag. Han havde alle 244

sovepiller på sin bopæl.

Forhold 15

Han tog cyklen fra en anden, så han havde noget at cykle på og kørte rundt på den.

Forhold 16

Cyklens gearkabel var i stykker. Han fik at vide, at cyklen ikke var stjålet. Han havde cyklen i sin lejlighed, fordi han skulle hjælpe med at lave den. En person, han kendte, havde efterladt cyklen i lejligheden. Han kunne nok godt regne ud, at cyklen var stjålet. Han ved ikke, hvor personen havde cyklen fra.

Anklageren ændrede forhold 16 til overtrædelse af straffelovens § 290, hæle-ri, ved på et ukendt tidspunkt før den 3. april 2024 på Adresse 8 i By, at have været i besiddelse af en elcykel af mærket Gazelle med Stel nr. 3, til en værdi af ca. 30.000 kr., som sigtede var bekendt med stammede fra en strafbar lovovertrædelse.

Efter at have talt med sin forsvarer erklærede sigtede, at han ønskede sagen behandlet som tilståelsessag uden medvirken af domsmænd, jf. retspleje-lovens § 831.

Anklageren var enig heri og rejste tiltale i overensstemmelse med tilståelsen.

Dokumentation fandt sted.

Sagen blev procederet.

Tiltalte havde lejlighed til at udtale sig.

Retten afsagde dom.

Tiltalte blev gjort bekendt med dommens konklusion og reglerne om anke.

Tiltalte erklærede efter samråd med sin forsvarer, at han modtog dommen.

Anklageren anmodede om, at tiltalte varetægtsfængsles under eventuel anke, eller indtil afsoning kan iværksættes, jf. retsplejelovens § 769, jf. § 762, stk. 2, nr. 1.

Forsvareren ville ikke protestere herimod.

Retten bestemte, at tiltalte skal forblive varetægtsfængslet under eventuel an-ke, eller indtil fuldbyrdelse kan iværksættes.

Retten fastsatte salær på 18.816,55 kr. med tillæg af moms, i kørselsgodtgø-relse 779,99 kr. med tillæg af moms og i udlæg til parkering 24,00 kr. til den beskikkede forsvarer, advokat Berit Ernst. Beløbene betales af tiltalte.

Det tidligere tilkendte salær på 1.675 kr. med tillæg af moms til den tidligere beskikkede forsvarer, advokat Forsvarer, betales endeligt af statskassen.

Sagen sluttet.

Retten hævet kl. 09.35.

Dommer